"Canción de hielo y fuego" vs. "Hospital Central"

Por recomendación de un compañero de trabajo he comenzado a leer lo que parece ser una de las sagas de fantasías más importantes de los últimos años: Canción de hielo y fuego. Obviamente, he comenzado por el primer tomo: Juego de tronos.

Apenas llevo cien páginas (de unas ochocientas), pero ya puedo decir que me he enganchado.

Al leer que el autor estuvo mucho tiempo trabajando en series de televisión y que aplicó lo que ahí aprendió para escribir esta saga, no he podido evitar reflexionar sobre ello mientras leo. ¿Qué tiene que ver esta obra con mi trabajo?

En verdad, lo que hace George R. Martin es algo que se viene haciendo desde hace mucho tiempo (desde los folletines del XIX por lo menos). Los capítulos son cortos, y en cada uno de ellos (al menos por ahora) pasa algo que hace avanzar la historia. No hay lugar a meras descripciones que se detienen en la belleza del paisaje. Esas descripciones existen, pero en el paisaje aparece un lobo herido (es un ejemplo). Y al final de cada capítulo nos encontramos con un giro que nos anima a seguir leyendo. En definitiva, es lo que se pretende hacer al escribir secuencias para televisión, que en cada una pase algo y que acabe dejándonos con ganas de ver qué va a ocurrir a continuación. No hay nada nuevo bajo el sol, sólo lo olvidado.

Un elemento de estructura que sí me ha parecido acertado es que cada capítulo se centra en un personaje y, de hecho, el título de cada uno de ellos es el personaje sobre el que va. Así vamos pasando de punto de vista a punto de vista, exactamente igual que ocurre en cualquier serie. (Tras una secuencia de Maca, viene una de Vilches, a la que sigue una de Dávila para volver a Maca, ¿no?).

En fin, espero que siga gustándome como hasta ahora, lo que me asegura meses (si no años) de grata lectura, porque la obra aún no está acabada.

Dios visita España

Nunca me he considerado demasiado freak, pero hace poco me tomé la molestia de ir hasta la Feria del Libro justo después de haber participado en una carrera de diez kilómetros sólo para que Sapkowski me firmara un libro.

Ahora llega una prueba de fuego (y de hielo). Según anuncia en su no blog, George R. R. Martin firmará su Canción de Hielo y Fuego (e imagino que si alguien quiere que le firme algún libro ajeno a la saga, también) en Madrid el día 10 de Julio, y después irá a la Semana Negra de Gijón, a Barcelona, a Granada, a Málaga...

A pesar de los ratos inolvidables que George R. R. Martin me ha hecho y me hará pasar, dudo que esta vez mi lado freaky gane a mi lado sensato, sobre todo porque el 10 de Julio es jueves. Pero ya que este hombre fue guionista y en este blog hablamos de tele de vez en cuando, que alguna cadena se digne a cubrir su visita, que alguien lo entreviste en profundidad, reclamo.

El título de este post es un poco exagerado, pero si Dios es aquel ser que creó un mundo y lo pobló de personajes, George R. R. Martin es lo más parecido a eso que existe hoy día.

Los viajes de Tuf

Aunque George R.R. Martin terminó de escribirlo en 1986, yo lo he descubierto hace poco. Se trata de Los viajes de Tuf, una colección de relatos de ciencia ficción protagonizados por el mismo personaje y con continuidad temporal. Los acaba de reeditar Ediciones Z en bolsillo.

Tan sólo me he leído de momento los dos primeros relatos, los más largos (más de cien páginas cada uno), y aunque no se encuentra el mismo estilo que en Canción de Hielo y Fuego, la verdad es que en el primero de ellos, George R.R. Martin ya recurre a un recurso que le ha dado muy buen resultado en la saga: el cambio de punto de vista. Todos los que hemos leído Canción... sabemos que su estructura se basa en pasar del punto de vista de un personaje al de otro diferente en cada capítulo. En el primer cuento no llega a hacerlo tan claro, pero en el momento en que comienza una lucha a cinco bandas, cada página (más o menos) nos relata cómo se enfrenta a esa lucha cada uno de los personajes. Así los vamos viendo acercarse al peligro o preparar una trampa, huir hacia lo que él cree la salvación o hacia lo que nosotros sabemos la perdición... Es un recurso que da mucha agilidad a este primer relato.

Por lo demás, las historias son muy entretendias, aunque creo que el personaje principal está retratado de una manera muy exagerada. Sus acciones sibaritas, su forma de expresarse y su forma de interpretar resultan un tanto forzadas. De hecho, a veces me pregunto si Tuf no tendrá el síndrome de Asperger (el mismo tipo de autismo que tiene el niño protagonista de El curioso incidente del perro a media noche).

En todo caso, muy entretenido y recomendable.

Juego de identidades

Acabo de entregar la escaleta del capitulo 191 (primero de la temporada 14), así que tengo un par de horas para volver al blog antes de que el coordinador nos indique los cambios que estime oportuno. Y como hoy se emite un capítulo escrito por el señor Juan Algarra y por mí mismo, pues voy a hacer como otras veces y voy a comentar, simplemente, el título: Juego de identidades.

Recuerdo que cuando estábamos escribiendo el guión (en mi cabeza suena a que fue allá por el pleistoceno), andaba yo leyendo una de las novelas de la saga Canción de hielo y fuego, supongo que Tormenta de espadas. O si no, la había acabado hacía poco. El caso es que me apeteció realizar un modesto homenaje a una historia que tan buenos ratos me estaba haciendo pasar (y que espero que siga haciéndolo). La primera opción fue utilizar los nombres de los personajes, pero me parecían demasiado extraños, incluso castellanizándolos, así que lo que hice fue poner un título que se parecía algo a la primera novela de la saga: en lugar de Juego de Tronos, Juego de identidades.

Y ahora, ¿por qué "identidades"? Pues porque de eso va el capítulo. Una de las reflexiones metafísicas de toda la vida ha sido intentar dar respuesta a la pregunta "¿quiénes somos?". Hoy no es que vayamos a dar esa respuesta, pero sí veremos a personas que se hacen esa pregunta, a personas que esconden una identidad tras su apariencia pública, o a personas que descubren no ser quiénes creían ser.

Y hasta aquí puedo leer.

Llegó el chute de invierno: la nueva literatura

Hace poco menos de dos años llegó a mis manos el primer volumen de la saga Canción de Hielo y Fuego. Esta misma mañana, por fin, he podido conseguir el cuarto: Festín de Cuervos. Un libro que trata de algo tan manido y tan antiguo como las luchas de poder, los dragones, la lealtad y la deslealtad, la pérdida, la traición... podía tener éxito o no tenerlo. El caso es que la acogida de esta saga es espectacular. Para entenderlo, Álex de la Iglesia da la clave en la breve presentación de esta cuarta entrega. Copio el primer párrafo, bastante esclarecedor:

¿Hace cuánto tiempo esperábamos algo así? Una saga inteligente, atractiva, formidablemente escrita y dotada de una capacidad adictiva superior a la de la metanfetamina. ¿Cómo puede ser un éxito de ventas una obra que parece más extensa que la Biblia de Jerusalén? ¿Por qué es imposible dejar de leer? ¿Por qué te arrastra la historia como un proyectil teledirigido? ¿Cuál es el secreto? George R. R. Martin no es un escritor como los demás. Su fuente de inspiración no proviene tan sólo del mundo de la espada y la brujería, ni del universo Tolkien, ni siquiera de la ciencia ficción. Tampoco se trata de una profunda investigación sobre la Inglaterra feudal y la guerra de las Dos Rosas. Su motor es otro. Estoy hablando de la televisión por cable.

No me digáis que no es una manera genial de empezar a presentar un libro. No os reviento el resto, igual de jugoso. Ya hace dos años comparé la estructura de la novela con un capítulo de una serie.

Además, el propio autor cita en los agradecimientos a lectores (más bien fans) que le envían correos, e incluso reconoce que estos fans conocen las novelas y el mundo creado mejor que él mismo y confiesa que gracias a una página no oficial, Westeros, ha podido mantener la coherencia de la serie. Internet.

Así que aquí tenemos la clave del éxito de esta nueva literatura. Una historia perfecta que tiene en cuenta los gustos del nuevo público. Tal vez si los chavales españoles están dejando de leer, habría que tener en cuenta estos elementos (sobre todo la tele, internet y los videojuegos) para conseguir que se encierren con un libro por iniciativa propia. Y descubran el placer que les aguarda con un buen chute de papel impreso.

Yo ya empiezo a sentirlo fluir por mis venas.

Las Damas de Grace Adieu

El lunes salí como un drogadicto en busca de mi dosis de Canción de Hielo y Fuego. Creía que Festín de Cuervos había salido a la venta el sábado, pero en la librería me dijeron que no, que no lo tendrían hasta este viernes. Como no tenían heroína, me compré metadona, vamos que busqué otro libro. A mis manos llegó Las damas de Grace Adieu, de Susanna Clarke, la autora de Jonathan Strange y el señor Norrell. Lo puedo asegurar, esta metadona funciona.

Se trata de un libro de relatos cortos en la misma tónica que la novela, de hecho, incluso aparece Jonathan Strange en el primer cuento (que es el único que he leído de momento, y el que le da título al libro). Me encanta la manera relajada de relatar de Susanna Clarke. Parece que estás leyendo un cuento costumbrista o un relato escrito en el siglo XIX, pero no, se trata de algo nuevo. Si entras en su mundo, el Rey Cuervo te acecha por las esquinas.

Esperando espero

Entre una cosa y otra, se me había olvidado comentar la esperada noticia. Parece que al fin la quinta entrega de "Canción de hielo y fuego", A dance with dragons, saldrá a la venta en Julio. Eso sí, en inglés. Para la edición en español nos tocará esperar. Aunque con tanta espera, yo ya no me acuerdo ni de los personajes. Por esperar, espero que lo ponga fácil para retomar el hilo a los que seguimos la saga pero no somos fanáticos y no sabemos hasta la cantidad de cicatrices que gasta Tyron.

Pues nada, que pronto estaremos bailando con dragones. Espero.

Aunque se vaya el invierno

Ya sabéis (de hecho se sabía desde hace más de dos semanas) que ayer la concursante Laura Gonzalo se llevó el rosco de Pasapalabra. Queda poco para que acabe el invierno, pero ella apostó por el lema justo contrario: "Se acerca el invierno". Y por eso ganó.

No me he vuelto loco, es que la concursante llevaba todo el apoyo de la dinastía Stark en su camiseta, y eso es un fuerte amuleto. En espera del próximo libro de Canción de Hielo y Fuego y de la serie, esto ha sido como un pequeño y agradable recordatorio.

Que le den un papel de figurante en HBO.

La serie

Un lector de este blog, Antonio, me deja un comentario en una entrada de hace varios días, en la que me anima a entrar en en esta otra entrada de Vayatele.

Lo hago y compruebo que ya Guillermo me había comentado la noticia. Pero eso no importa, como a cualquiera que haya leído Canción de Hielo y Fuego (por ahora los tres primeros libros, que son los que están en español), me alegro de que una cadena que cuida sus productos, como es HBO, se haya decidido a convertir la saga en serie. Y que George R. R. Martin se encargue por lo menos de un guión por temporada también es una buena noticia.

Ahora habrá que esperar, pero seguro que merece la pena. Después de que se estrene, se borrarán de nuestras cabezas las caras que cada uno de nosotros ponemos a Tyrion, Arya, Jon Nieve, Samwell... para sustituirla por la de los actores que los interpreten.

Yo voy a ir haciendo acopio de mantas. El invierno se acerca.

Atrapado por el invierno que llega

Esta mañana cuando encencí el móvil, recibí un mensaje enviado casi a las cuatro de la madrugada. Era de Guillermo y decía: "Ya lo he acabado. Míticos últimos capítulos".

No, no se trata de ningún DVD con una serie, se trata de Canción de hielo y fuego, concretamente del tercer volumen, Tormenta de Espadas.

Esta novela está construida de tal forma, con tantos giros argumentales, tantos golpes de efecto, con unos personajes con tantos matices, que por un lado no quieres que acabe nunca, y por otro quieres llegar al final a ver cómo se soluciona todo. Cada fin de libro (es una saga dividida creo que en siete de la que sólo hay tres en español y un cuarto aún no traducido del inglés) es un punto en alto para enviarte al siguiente, como en los buenos folletines o, por qué no, como en la mayoría de las series.

Mientras lees esta novela, poco a poco, vas recuperando el espíritu de la aventura, la magia de la palabra escrita, la pasión por llegar a casa y sentarte (o tumbarte) a solas con esos personajes que crees ya tuyos.

A mí me quedan sólo tres capítulos para ese final. No sé si sentarme y leerlos de una tacada o ir devorándolos poco a poco, porque queda mucho para que salga la cuarta parte: Festín de cuervos. En fin, supongo que este fin de semana lo acabaré y me quedaré esperando impaciente la próxima temporada... digo, entrega, en qué estaría yo pensando.

Largas compañías

Hace ya unos meses comenté que había empezado a leer Juego de Tronos y que me estaba gustando mucho. Como ya dije, es la primera parte de la saga Canción de hielo y fuego.

No había vuelto a hablar del tema, pero ahora que estoy casi en la página seiscientos de la segunda novela, Choque de Reyes, puedo decir sin ninguna duda que es una de esas novelas que si te atrapan, estás perdido. Y a mí me ha atrapado. Ni los buenos son tan buenos, ni los malos tan malos, ni todo está tan claro... El primer libro es casi puramente de caballería, en el segundo (o en lo que llevo de él, me quedan trescientas páginas) aparecen retazos de magia, pero ni los mismos personajes creen mucho en ella. Me da a mí que en el tercero (y espero que sucesivos, puesto que en España no están editados y creo que el autor está aún escribiendo) la parte mágica irá cobrando importancia.

Me parece que empiezo a tener una adicción a los libros gordos, puesto que como estoy terminando éste (trescientas páginas no son nada en un libro de casi mil), el sábado me compré el último de John Irving, un bonito tocho de también casi mil páginas titulado Hasta que te encuentre. Qué se yo, será que ya que uno se pone a leer y va a conocer a tanta gente nueva, mejor ir acompañado el mayor tiempo posible, ¿no?